梦境制片厂,粤语版

罗温·艾金森

史蒂文·元,吴珊卓,J·K·西蒙斯,沃尔顿·戈金斯,塞斯·罗根,吉莉安·雅各布斯,杰森·曼楚克斯,莎姬·贝兹,格蕾·德丽斯勒,扎克瑞·昆图,克里斯·迪亚曼托普洛斯,罗斯·马昆德,卡里·佩顿,安德鲁·兰内斯,凯文·迈克尔·理查德森,本·施瓦茨,克兰西·布朗,杰·费罗尔,马克·哈米尔,玛莱斯·裘

大卫·赫尔曼,萨拉·乔克,汤姆·肯尼,凯尔·金南,塞德里克·亚伯勒,达纳·斯耐德,格蕾·德丽斯勒,罗杰·布莱克,维科·奥圭因

迈克·乔吉,凯茜·纳基麦,帕梅拉·阿德龙,布莱特妮·墨菲,约翰尼·哈德威克,斯蒂芬·鲁特

玛雅·厄斯金,田川洋行,丘增,达伦·巴内特,武井乔治,布兰达·宋,兰道尔·朴,肯尼思·布拉纳,许玮伦,温明娜,岑勇康,马克·达卡斯考斯,葛晓洁,阿兰·乌伊,Brian Takahashi

科里·伯顿,妮卡·福特曼,AJ·罗卡西奥,Lane Factor,唐恩-林叶·加德纳,埃里克·洛佩斯,阿特·巴特勒

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,米克·贾格尔,汤姆·佩蒂,凯斯·理查德兹,布莱恩·赛特泽,埃尔维斯·考斯特罗,蓝尼·克罗维兹,托尼·本内特,波特·瓦德,亚当·威斯特,扬·霍克斯,拉里·霍姆斯,大卫·L·兰德尔,凯尔希·格兰莫,小理查德,埃利奥特·古尔德,帕梅拉·里德,肯·伯恩斯,丽萨·莱斯利,简·卡兹玛拉克,特拉维斯·巴克,托马斯·德朗格,马克·霍普斯,

Laurence Bouvard .... Robotboy/Lola,Rupert Degas .... Gus/Constantine,Togo Igawa .... Professor Moshimo

Poonam Basu,Lotus Blossom,Julieta Cortes,Eleanor Noel Delgadillo,Nevin Kar,Jason Maybaum,Callie C. Miller,Oscar Daniel Reyez,Giancarlo Sabogal,Sydney Thomas

斯蒂夫·迪达里安,拜伦·鲍尔斯,艾迪·帕特森,Todd Glass,本·罗杰斯,埃里克·格里芬,吉莉安·雅各布斯,约翰·马尔科维奇,泰勒·米斯亚克,杰西卡·麦肯纳,马特·约翰逊,Mitra Jouhari,Pat Caldwell,詹妮佛·库里奇,保罗·鲁斯特